A process in which substances move down their concentration gradient across the cell membrane with the assistance of carrier proteins.